948 名前：インド人の知り合い ◆tSscf1zzqc 投稿日：2005/07/09(土) 01:48:32 ID:ldSXksR1

>> 644 ◆AgfZIdI10.さん 
いやはやお疲れ様でした。ゆっくり眠って、そして彼女をいたわってあげてください。 
それにしても、お爺さまの迫力と芝居っ気に脱帽です。 
これだけ威圧しておけば、一段落ですかね？ 
あくまでも一段落ですけど。９鮮人相手では解決にはほど遠いでしょうから。 

さて、諸兄。 
６４４さんの重いお話の後ですので、ちょっとした小ネタ。 
Ｓさんが帰国して以来、何度かメールのやりとりをしています。 
といっても、Ｓさん御多忙＆突っ込んだ話になるとＳさんの日本語能力と私の英語能力に限界が来るせいで、 
まだ３往復程度しかやりとりしてませんけどね。 
そんな最新のメールから。 

※以下、意訳済み 
Ｙさん、聞いてください！　新しいディーラーがまたヒュンダイを売りに来ました！ 
外見がほしかった車に似ているせいで、実物を見るまで気づかなくて、だまされるところでした！ 
もう、韓国車はこりごりです。 
次に日本に行ったら、家族全員分の日本車を買って、もう二度とヒュンダイを買わなくてすむようにします。 

・・・orz 
Ｓさん、日本車が好きなのはちょっと嬉しいけど、モット落ち着いて。 
それと、パンフ見た時点で　気　付　け　よ　！